Job 31:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
වෙන අය සිය පව්කම් සිතේ සඟවා තබාගනිති; එහෙත්, මම මාගේ අපරාධ කිසි කලක වසන් නොකෙළෙමි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මාගේ අයුතුකම මාගේ ළයේ සඟවා ගනිමින් මනුෂ්ය අන්දමින් මාගේ අපරාධ වැසීම් නම්,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
වෙන අය සිය පව්කම් සිතේ සඟවා තබාගනිති; එහෙත්, මම මාගේ අපරාධ කිසි කලක වසන් නොකෙළෙමි.