Job 38:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
හිරු උදාව, කඳු හා නිම්න මතු කරයි; ඒවා මැටිවල තබන ලද මුද්රාව මෙන් ද ඇඳුමක රැළි මෙන් ද කැපී පෙනෙයි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එය මුද්රා තබනලද මැටි මෙන් සියල්ල වෙනස්වී, වස්ත්රයකින් පැළදී තිබෙන්නාක්මෙන් පෙනෙන්නේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
හිරු උදාව, කඳු හා නිම්න මතු කරයි; ඒවා මැටිවල තබන ලද මුද්රාව මෙන් ද ඇඳුමක රැළි මෙන් ද කැපී පෙනෙයි.