Job 41:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
උගේ ඇඟේ කොරපොතු තියුණු පිඟන් කැබලි ගොඩක් වැනි ය. මඬින යන්ත්රයක් මෙන් ඌ මඩෙහි ඇදී යයි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
උගේ යටිපැත්ත තියුණු කැබලිති වැනිය. මඩින යන්ත්රයක් මෙන් ඌ මඩේ ඇදෙන්නේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
උගේ ඇඟේ කොරපොතු තියුණු පිඟන් කැබලි ගොඩක් වැනි ය. මඬින යන්ත්රයක් මෙන් ඌ මඩෙහි ඇදී යයි.