Job 42:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මා කතා කෙළේ, මට දැනුමක් නැති දේ ගැන ය. මට අචින්ත්ය වන, අනවබෝධ වන අසිරිමත් දේ ගැන ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
දැනගැන්ම නැතිකමෙන් මන්ත්රණය අඳුරුකරන මොහු කවුද? එබැවින් මට නොතේරෙන්නාවූ, මා දැනනොගත්, මට ඉතා පුදුමවූ දේවල් කීවෙමි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මා කතා කෙළේ, මට දැනුමක් නැති දේ ගැන ය. මට අචින්ත්ය වන, අනවබෝධ වන අසිරිමත් දේ ගැන ය.