John 12:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
නමස්කාර කරන්නට මංගල්යයට පැමිණ සිටියවුන් අතර ග්රීකයෝ ඇතැම් දෙනෙක් ද වූහ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මංගල්යයේ දී නමස්කාර කරන පිණිස ගියවුන් අතර, ග්රීකයෝ සමහර දෙනෙක් ද සිටියහ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මංගල්යයේදී නමස්කාරකරන පිණිස පැමිණියවුන් අතරේ සමහර ග්රීකයෝ සිටියෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මංගල්යයේ දී නමස්කාර කරන පිණිස ගියවුන් අතර, ග්රීකයෝ සමහර දෙනෙක් ද සිටියහ.