John 16:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
පාපය පිළිබඳව වන්නේ, ඔවුන් මා අදහා නො ගැනීම නිසා ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
පාපය ගැන යයි කීවේ, ඔවුන් මා නොඅදහන බැවිනි;
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
පාපය ගැනයයි කීවේ ඔවුන් මා කෙරෙහි නොඅදහන නිසාය;
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
පාපය ගැන යයි කීවේ, ඔවුන් මා නොඅදහන බැවිනි;