John 8:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
පරපුරුෂ සේවනයේ ගැලෙද්දී අසු වූ ස්ත්රියක අල්ලා, ගෙන ආ දහම් පඬිවරු හා පරිසිවරු පිරිස මධ්යයේ ඇය සිටුවා,
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එවිට විනයධරයෝ හා පරිසිවරු කාමමිථ්යාචාරයේ හැසිරෙද්දී ම අසු වූ ස්ත්රියක ගෙනැවිත් ඔවුන් මැද සිටුවා,
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එවිට කාමමිථ්යාචාරය කරද්දී අසුවූ ස්ත්රියෙක් ලියන්නන් හා පරිසිවරුන් විසින් ගෙනැවිත් මැද සිටුවා,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එවිට විනයධරයෝ හා පරිසිවරු කාමමිථ්යාචාරයේ හැසිරෙද්දී ම අසු වූ ස්ත්රියක ගෙනැවිත් ඔවුන් මැද සිටුවා,