Joshua 17:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මන්ද, මනස්සේගේ දූවරුන්ට ඔහුගේ පුත්රයන් අතරෙහි උරුමයක් ලැබුණු හෙයිනි. මනස්සේගේ අනික් පුත්රයන්ට ගිලියද් දේශය හිමි වුණේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මක්නිසාද මනස්සේගේ දූවරුන්ට ඔහුගේ පුත්රයන් අතරෙහි උරුමයක් ලැබුණේය. මනස්සේගේ අනික් පුත්රයන්ට ගිලියද් දේශය හිමි වුණේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මන්ද, මනස්සේගේ දූවරුන්ට ඔහුගේ පුත්රයන් අතරෙහි උරුමයක් ලැබුණු හෙයිනි. මනස්සේගේ අනික් පුත්රයන්ට ගිලියද් දේශය හිමි වුණේ ය.