Judges 10:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔහුට පසු ගිලියද් වැසියෙකු වූ ජායිර් ඉදිරිපත් වී විසි දෑවුරුද්දක් වීරයෙකු මෙන් ඉශ්රායෙල් පාලනය කෙළේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔහුට පසුව ගිලියද්හි මනුෂ්යයෙක්වූ යායිර් නැගිට විසි දෑවුරුද්දක් ඉශ්රායෙල් විනිශ්චයකෙළේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔහුට පසු ගිලියද් වැසියෙකු වූ ජායිර් ඉදිරිපත් වී විසි දෑවුරුද්දක් වීරයෙකු මෙන් ඉශ්රායෙල් පාලනය කෙළේ ය.