Judges 17:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එවිට ලෙවීවරයා ඇතුළු වී මීකා සමඟ වාසය කරන්නට සතුටු විය. ඔහු වනාහි මීකාට තමාගේ පුත්රයන්ගෙන් එක් කෙනෙකු මෙන් විය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එවිට ලෙවීයයා ඇතුල්වී, ඒ මනුෂ්යයා සමඟ වසන්ට සතුටු විය; ඒ තරුණයා ඔහුට ඔහුගේ පුත්රයන්ගෙන් එක්කෙනෙකු මෙන් වූයේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එවිට ලෙවීවරයා ඇතුළු වී මීකා සමඟ වාසය කරන්නට සතුටු විය. ඔහු වනාහි මීකාට තමාගේ පුත්රයන්ගෙන් එක් කෙනෙකු මෙන් විය.