Judges 21:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එවිට රිම්මොන් පර්වතයේ බෙන්ජමින්වරුන් සමඟ කතා කොට ඔවුන්ට සාමදානය ප්රකාශ කරන පිණිස, ඒ සභාව මිනිසුන් යැව්වා ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එවිට රිම්මොන් පර්වතයේ සිටි බෙන්යමින් පුත්රයන් සමඟ කථාකොට ඔවුන්ට සමාදානය ප්රකාශකරන්ට මුළු සභාව මිනිසුන් හැරියාය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එවිට රිම්මොන් පර්වතයේ බෙන්ජමින්වරුන් සමඟ කතා කොට ඔවුන්ට සාමදානය ප්රකාශ කරන පිණිස, ඒ සභාව මිනිසුන් යැව්වා ය.