Judges 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සාබුලොන් ගෝත්රයේ සෙනඟ මරණයට මුහුණ පෑ හ; නප්තලී ගෝත්රය ද රණ බිමට බට හ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සාබුලොන් වනාහි මරණය දක්වා තම ජීවිත උපද්රව නොසැලකූ සෙනඟකි, නප්තලීද යුද්ධ භූමියේ උස්තැන් පිට එසේමය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සාබුලොන් ගෝත්රයේ සෙනඟ මරණයට මුහුණ පෑ හ; නප්තලී ගෝත්රය ද රණ බිමට බට හ.