Lamentations 3:54 — Compare Translations

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)

වතුර මාගේ හිසට උඩින් ගලා ගියේ ය; “මාගේ අවසානය පැමිණ ඇතැ”යි මම කීමි.

Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)

වතුරු මාගේ හිසට උඩින් ගලා ගියේය; මම සිඳදමනු ලැබීමියි කීවෙමි.

Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)

වතුර මාගේ හිසට උඩින් ගලා ගියේ ය; “මාගේ අවසානය පැමිණ ඇතැ”යි මම කීමි.