Leviticus 18:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
නුඹ හෝ කිසි ම ස්ත්රියක හෝ මෘගයෙකු සමඟ මෛථූනයෙහි නොයෙදිය යුතු ය. එසේ කිරීම අස්වාභාවික දූෂණයකි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
කිසි මෘගයෙකු සමඟ සංවාසයකොට අපවිත්ර නොවන්න. කිසි ස්ත්රියෙක්ද සංවාසය පිණිස මෘගයෙකු ඉදිරියට නොපැමිණිය යුතුය. ඒක ව්යාකූල දෙයක්ය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
නුඹ හෝ කිසි ම ස්ත්රියක හෝ මෘගයෙකු සමඟ මෛථූනයෙහි නොයෙදිය යුතු ය. එසේ කිරීම අස්වාභාවික දූෂණයකි.