Leviticus 6:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඉන්පසු එහි ඉතිරි කොටස ආරොන් සහ ඔහුගේ පුත්රයන් සම්මුඛ මණ්ඩප මළුවේ ශුද්ධ තැනක නුමුහුන් රොටි මෙන් සාදා වැළඳිය යුතු ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එයින් ඉතිරි හරිය ආරොන් සහ ඔහුගේ පුත්රයෝ කත්වා. එය ශුද්ධවූ තැනකදී මුහුන් නැතුව කෑ යුතුය; ඔව්හු ඒක සම්මුඛවීමේ කූඩාරමේ මළුවේදී කත්වා.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඉන්පසු එහි ඉතිරි කොටස ආරොන් සහ ඔහුගේ පුත්රයන් සම්මුඛ මණ්ඩප මළුවේ ශුද්ධ තැනක නුමුහුන් පූප මෙන් සාදා වැළඳිය යුතු ය.