Luke 15:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ඉදින් ඌ හමු වූ විට, ඔහු ප්රීතියෙන් ඉපිල, ඌ කර තබා,
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඒ බැටළුවා සම්බ වූ විට ඔහු ප්රීති වෙමින්, ඌ කර තබාගෙන,
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඌ සම්බවූ විට ඔහු ප්රීතිවෙමින්, ඌ තමාගේ කරේ තබාගෙන,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඒ බැටළුවා සම්බ වූ විට ඔහු ප්රීති වෙමින්, ඌ කර තබාගෙන,