Luke 17:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
“නෝවාගේ දවස්වලදී සිදු වූ සේ මනුෂ්ය පුත්රයාණන්ගේ දවස්වලදීත් සිදු වෙයි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
තවද නෝවාගේ දවස්වල දී වූ ලෙස ම, මනුෂ්ය-පුත්රයාණන්ගේ දවස්වල දී ද වන්නේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තවද නෝවාගේ දවස්වලදී වූවාක්මෙන්ම මනුෂ්ය පුත්රයාගේ දවස්වලදීත් වන්නේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
තවද නෝවාගේ දවස්වල දී වූ ලෙස ම, මනුෂ්ය-පුත්රයාණන්ගේ දවස්වල දී ද වන්නේ ය.