Luke 19:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
උන්වහන්සේ ඌ පිට යද්දී, ඔවුහු තම උඩු කබා මග දිගට ඇතුරූහ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
උන් වහන්සේ යද්දී, ඔව්හු තමන්ගේ උතුරු සළු මඟ එලා ලූ හ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
උන්වහන්සේ යද්දී ඔව්හු තමුන්ගේ වස්ත්ර මග අතුළෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
උන් වහන්සේ යද්දී, ඔව්හු තමන්ගේ උතුරු සළු මඟ එලා ලූ හ.