Luke 19:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
උන්වහන්සේ යෙරුසලම වෙත ළඟා වී, නගරය දුටු කල, එය ගැන වැලපෙමින්,
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
උන් වහන්සේ අගනුවරට ළඟා වී එය දුටු විට නුවර ගැන හඬමින් මෙසේ වදාළ සේක:
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
උන්වහන්සේ ළංවී, නුවර දැක, ඒ ගැන හඬමින්
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
උන් වහන්සේ අගනුවරට ළඟා වී එය දුටු විට නුවර ගැන හඬමින් මෙසේ වදාළ සේක: