Luke 2:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
එතුමාණන් තම දෝතින් වඩාගත් සිමියොන් මෙසේ කියමින්, දෙවියන්වහන්සේට ප්රශංසා කරන්නට වන්නේ ය:
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔහු උන් වහන්සේ දෝතින් වඩාගෙන මෙසේ දෙවියන් වහන්සේට ප්රශංසා කෙළේ ය:
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔහු උන්වහන්සේ දෑතින් වඩාගෙන දෙවියන්වහන්සේට ප්රශංසාකරමින් කියනුයේ:
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔහු උන් වහන්සේ දෝතින් වඩාගෙන මෙසේ දෙවියන් වහන්සේට ප්රශංසා කෙළේ ය: