Luke 2:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මන්ද මගේ දෑස, ඔබගේ ගැලවීම දැකගත්තේ ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මන්ද, ගැළවීම මාගේ දෙනෙතින් දිටිමි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මක්නිසාද අන්යජාතීන්ට එළිදරව් කිරීමට ආලෝකයක්ද ඔබගේ ඉශ්රායෙල් සෙනඟගේ තේජසදවූ
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මන්ද, ගැළවීම මාගේ දෙනෙතින් දිටිමි.