Mark 1:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ඔවුන්ට උන්වහන්සේ මුණ ගැසුණු කල, “හැමෝම ඔබ සොයනවා!” යි කීහ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සම්මුඛ වී, “හැම දෙන ම ඔබ සොයති”යි පැවසූ හ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
උන්වහන්සේ සම්බවූ කල: සියල්ලෝම ඔබ සොයතියි උන්වහන්සේට කීවෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සම්මුඛ වී, “හැම දෙන ම ඔබ සොයති”යි පැවසූ හ.