Matthew 11:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මා ගැන නො පැකිළෙන තැනැත්තා භාග්යවතෙකැ” යි පැවසූ සේක.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මා කෙරෙහි විශ්වාසය නැති කර නොගන්න තැනැත්තේ භාග්යවන්තයෙකි”යි ඔවුන්ට වදාළ සේක.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මා ගැන පැකිලීමේ හේතුවක් යමෙකුට නොවන්නේද ඔහු ආශීර්වාදලද්දෙකැයි ඔවුන්ට කීසේක.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මා කෙරෙහි විශ්වාසය නැති කර නොගන්න තැනැත්තේ භාග්යවන්තයෙකි”යි ඔවුන්ට වදාළ සේක.