Matthew 17:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
උන්වහන්සේ එසේ පැවසුවේ, යොහන් බව්තීස්ත ගැන බැව් උන්වහන්සේගේ ගෝලයෝ එවිට වටහා ගත්හ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
උන් වහන්සේ මෙය කීවේ ස්නාවක ජොහන් ගැන බව ශ්රාවකයෝ තේරුම්ගත්හ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
උන්වහන්සේ යොහන් බව්තීස්ත ගැන තමුන්ට කථාකළ බව එකල ගෝලයෝ තේරුම්ගත්තෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
උන් වහන්සේ මෙය කීවේ ස්නාවක ජොහන් ගැන බව ශ්රාවකයෝ තේරුම්ගත්හ.