Matthew 18:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
“එහෙත් ඔහු එය ප්රතික්ෂේප කර, ණය ගෙවන තෙක් ඔහු සිරගත කරවී ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එහෙත්, ඔහු නොඉවසා ණය ගෙවන තෙක් ඔහු හිර අඩස්සි කෙළේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
නුමුත් ඔහු නොකමැතිව, ගොස් ණය ගෙවන තුරු ඔහු හිරගෙයි දැම්මේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එහෙත්, ඔහු නොඉවසා ණය ගෙවන තෙක් ඔහු හිර අඩස්සි කෙළේ ය.