Matthew 25:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
“එකල ඒ කන්යාවෝ සැවොම නැගුටුණෝ, තම තමන්ගේ පහන් තිර සකස් කළෝ ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එවිට ඒ සියලු යුවතියෝ නැඟිට සිය පහන්වල තිර සකස් කළහ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එවිට ඒ සියලු කන්යාවෝ නැගිට තමුන්ගේ පහන් හරිගැස්සුවෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එවිට ඒ සියලු යුවතියෝ නැඟිට සිය පහන්වල තිර සකස් කළහ.