Matthew 26:27 — Compare Translations

Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)

ඉන්පසු උන්වහන්සේ කුසලානක් ගෙන, ස්තුති පුදා, ඔවුන්ට දෙමින්, “ඔබ හැම මෙයින් ගෙන බොන්න;

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)

උන් වහන්සේ කුසලානක් ද ගෙන තුති පුදා ඔවුන්ට දී,

Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)

උන්වහන්සේ කුසලානක් ගෙන ස්තුතිකොට ඔවුන්ට දී: ඔබ සැම සියල්ලෝම මෙයින් බොන්න;

Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)

උන් වහන්සේ කුසලානක් ද ගෙන තුති පුදා ඔවුන්ට දී,