Nehemiah 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබ වනාහි ආබ්රම් තෝරාගෙන, ඌර් නම් කල්දිවරුන්ගේ නුවරින් ඔහු ගෙනවුත්, ආබ්රහම් යන නම ඔහුට තැබූ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබ වනාහි ආබ්රම් තෝරාගෙන, ඌර් නම්වූ කල්දිවරුන්ගේ නුවරින් ඔහු ගෙනවුත්, ආබ්රහම් යන නම ඔහුට තැබුවාවූ දෙවිවූ ස්වාමීන්වහන්සේ ය;
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබ වනාහි ආබ්රම් තෝරාගෙන, ඌර් නම් කල්දිවරුන්ගේ නුවරින් ඔහු ගෙනවුත්, ආබ්රහම් යන නම ඔහුට තැබූ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ ය.