Numbers 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මෙකී ගෝත්රික නායකයන් වන ඉශ්රායෙල් ජනයාගේ ප්රධානීහු, ජනතාව අතරෙන් තෝරාගන්නා ලදහ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සභාවෙන් කැඳවාගන්නාලද්දෝ මොව්හුය, මොව්හු තමුන්ගේ පියවරුන්ගේ ගෝත්රවල අධිපතියෝව ඉශ්රායෙල් දහස් ගණන්වලට මුලාදෑනියෝව සිටියෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මෙකී ගෝත්රික නායකයන් වන ඉශ්රායෙල් ජනයාගේ ප්රධානීහු, ජනතාව අතරෙන් තෝරාගන්නා ලදහ.