Numbers 18:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
පොළොවේ හටගත්, සමිඳාණන් වහන්සේ වෙත ගෙනෙන පළමු අස්වැන්න නුඹට අයිති වේ. ගෙදර පවිත්ර ව සිටින සෑම කෙනෙකුට ම ඉන් වැළඳිය හැකි ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔවුන් ස්වාමීන්වහන්සේ ට ගෙනෙන්නාවූ ඔවුන්ගේ දේශයෙහි තිබෙන සියලු දේවල ප්රථම ඵල ඔබට වේ; ඔබේ ගෙයි පවිත්රව සිටින සියල්ලන්ට එයින් කන්ට පුළුවන.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
පොළොවේ හටගත්, සමිඳාණන් වහන්සේ වෙත ගෙනෙන පළමු අස්වැන්න නුඹට අයිති වේ. ගෙදර පවිත්ර ව සිටින සෑම කෙනෙකුට ම ඉන් වැළඳිය හැකි ය.