Numbers 25:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මරණ ලද මිදියන් ජාතික ස්ත්රිය කොස්බි ය. ඈ මිදියන්හි දෙටු කුලයක සෙනඟට අධිපති නායකයෙකු වූ ශූර්ගේ දුව ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මරනු ලැබූ මිදියන් ස්ත්රියගේ නම කොස්බීය, ඈ වනාහි මිදියන්වරුන්ගේ පියවංශයක සෙනඟගේ ප්රධානියා වූ ශූර්ගේ දුවය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මරණ ලද මිදියන් ජාතික ස්ත්රිය කොස්බි ය. ඈ මිදියන්හි දෙටු කුලයක සෙනඟට අධිපති නායකයෙකු වූ ශූර්ගේ දුව ය.