Numbers 31:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබ හැමගේ වස්ත්ර ද සමින් සහ එළු ලොමින් සහ ලීයෙන් සාදන ලද සියල්ල ද පවිත්ර කළ යුතු ය”යි කීවේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සියලු වස්ත්රද සියලු හම් බඩුද එළු ලොම්වලින් සෑදූ සියලු දේද සියලු ලී බඩුද ඔබ සැමම පවිත්රකරන්නැයි කීවේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබ හැමගේ වස්ත්ර ද සමින් සහ එළු ලොමින් සහ ලීයෙන් සාදන ලද සියල්ල ද පවිත්ර කළ යුතු ය”යි කීවේ ය.