Numbers 31:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
හත් වන දින ඔබේ ඇඳුම් සෝදාගත් පසු ඔබ පවිත්ර වනු ඇත. ඉන්පසු ඔබට කඳවුරට ඇතුළු විය හැකි ය’යි” කී ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සත්වෙනි දවසේ ඔබ සැමගේ වස්ත්ර සෝදාගන්න, එවිට ඔබ සැම පවිත්රවන්නහුය, ඉන් පසු කඳවුරට ඇතුල්වෙන්ට පුළුවනැයි කීවේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
හත් වන දින ඔබේ ඇඳුම් සෝදාගත් පසු ඔබ පවිත්ර වනු ඇත. ඉන්පසු ඔබට කඳවුරට ඇතුළු විය හැකි ය’යි” කී ය.