Numbers 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
නිතර ම එලෙස විය. දවල් කාලයේ දී මණ්ඩපය වලාකුළකින් වැසිණි. රාත්රි කාලයේ දී එහි ගින්න වැනි පෙනුමක් තිබිණි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
නිරතුරුම එසේ විය. එය වලාකුළෙන්ද රාත්රියෙහි ගින්නක පෙනීමෙන්ද වැසුණේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
නිතර ම එලෙස විය. දවල් කාලයේ දී මණ්ඩපය වලාකුළකින් වැසිණි. රාත්රි කාලයේ දී එහි ගින්න වැනි පෙනුමක් තිබිණි.