Proverbs 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මාගේ පුත්රය, ඒ පාරෙහි නම් නොයන්න; ඔවුන්ගේ ක්රියා මාර්ගයෙන් ඈත් වන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මාගේ පුත්රය, ඔවුන් සමඟ ඒ මාර්ගයේ නොයන්න; ඔබේ පය ඔවුන්ගේ මාවතින් වළක්වාගන්න.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මාගේ පුත්රය, ඒ පාරෙහි නම් නොයන්න; ඔවුන්ගේ ක්රියා මාර්ගයෙන් ඈත් වන්න.