Proverbs 10:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
අනුවණයාගේ විනෝදය නපුරු ක්රියා කිරීම ය; නුවණැත්තාගේ ප්රීතිය ප්රඥාව ලැබීම ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
නපුරුකම්කිරීම අඥානයාට සෙල්ලමක් වැනිය; නුවණ ඇති මනුෂ්යයාට ප්රඥාවත් එසේමය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
අනුවණයාගේ විනෝදය නපුරු ක්රියා කිරීම ය; නුවණැත්තාගේ ප්රීතිය ප්රඥාව ලැබීම ය.