Proverbs 14:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ප්රඥාවන්තයා නපුරට බිය වී ඉන් ප්රවේසම් වෙයි; අඥානයා උඩඟු වී දුර දිග නොබලා, ක්රියා කරයි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ප්රඥාවන්තයා භයව නපුරෙන් ඉවත්වෙයි; එහෙත් අඥානයා උඩඟුකම් පාමින් සැක නැතුව සිටියි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ප්රඥාවන්තයා නපුරට බිය වී ඉන් ප්රවේසම් වෙයි; අඥානයා උඩඟු වී දුර දිග නොබලා, ක්රියා කරයි.