Proverbs 15:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)

සතුටු සිත මුහුණ එළිය කරයි; සෝ දුක සිත දෙදරවයි.

Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)

තුෂ්ටිමත් සිත මුහුණ පැහැපත්කරයි; එහෙත් සිතේ ශෝකයෙන් ආත්මය බිඳෙයි.

Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)

සතුටු සිත මුහුණ එළිය කරයි; සෝ දුක සිත දෙදරවයි.