Proverbs 16:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
රජුගේ මුහුණේ බැබළෙන එළියෙහි ජීවනය ඇත; රාජ ප්රසාදය වසන්තයේ වැහි වලාකුළක් වැන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
රජුගේ මුහුණේ එළියෙන් ජීවත්වීම ඇත; ඔහුගේ කරුණාව අන්තිම වර්ෂා කාලයේ වලාකුළක් මෙනි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
රජුගේ මුහුණේ බැබළෙන එළියෙහි ජීවනය ඇත; රාජ ප්රසාදය වසන්තයේ වැහි වලාකුළක් වැන්න.