Proverbs 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
නපුරෙන් වැළකීම අවංක අයගේ රාජ මාවත ය; ඔබේ ක්රියා මාර්ග ගැන ප්රවේසම් වී දිවි රැකගන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
අවංක අයගේ මහා මාර්ගය නම් නපුරෙන් ඉවත්ව සිටීමය; තමාගේ මාර්ගය බලාගන්න තැනැත්තා තමාගේ ප්රාණය ආරක්ෂාකරගන්නේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
නපුරෙන් වැළකීම අවංක අයගේ රාජ මාවත ය; ඔබේ ක්රියා මාර්ග ගැන ප්රවේසම් වී දිවි රැකගන්න.