Proverbs 16:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
දෙතොල තද කරගන්නා විපත ගෙන දෙයි; ඇස් කොණකින් ඉඟි කරන්නා නපුර සිතයි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔහු ප්‍රයෝග යොදන පිණිස තමාගේ ඇස් පියාගන, තමාගේ තොල් විකාගන නපුර පමුණුවයි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
දෙතොල තද කරගන්නා විපත ගෙන දෙයි; ඇස් කොණකින් ඉඟි කරන්නා නපුර සිතයි.