Proverbs 19:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
දේව නීති පිළිපදින අයට දිගායු ඇත, ඒවා මඟහරින අයට මරණය ඇත.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ආඥාව රක්ෂාකරන්නා තමාගේ ප්‍රාණය ආරක්ෂාකරගන්නේය; එහෙත් තමාගේ මාර්ග ගැන නොසලකන්නා නසින්නේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
දේව නීති පිළිපදින අයට දිගායු ඇත, ඒවා මඟහරින අයට මරණය ඇත.