Proverbs 27:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
අන්යයෝ ඔබට ප්රශංසා කරත් වා; අමුත්තෝ වුව ද ඔබට ප්රශංසා කරත් වා, එහෙත් ඔබ ඔබට ම ප්රශංසා කර නොගන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබේම මුඛය නොව වෙන කෙනෙක්ද ඔබේම තොල් නොව අන්යයෙක්ද ඔබට ප්රශංසාකෙරේවා.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
අන්යයෝ ඔබට ප්රශංසා කරත් වා; අමුත්තෝ වුව ද ඔබට ප්රශංසා කරත් වා, එහෙත් ඔබ ඔබට ම ප්රශංසා කර නොගන්න.