Psalms 106:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මෙසේ ඔව්හු තමන්ගේ ක්රියාවලින් එතුමාණන් කුපිත කළහ. ඒ නිසා වසංගතයක් ඔවුන් අතරට පැමිණියේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මෙසේ ඔව්හු තමුන්ගේ ක්රියාවලින් උන්වහන්සේ උදහස් කෙරෙවුවෝය; වසංගතයද ඔවුන් අතරට පැමිණියේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මෙසේ ඔව්හු තමන්ගේ ක්රියාවලින් එතුමාණන් කුපිත කළහ. ඒ නිසා වසංගතයක් ඔවුන් අතරට පැමිණියේ ය.