Psalms 109:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මාගේ මුවින් සමිඳුන්ට බොහෝ සෙයින් තුති කරන්නෙමි; එසේ ය, මහා සභාවේ දී එතුමන්ට ප්රශංසා කරන්නෙමි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මාගේ මුවෙන් ස්වාමීන් ට බොහෝසෙයින් ස්තුතිකරන්නෙමි; එසේය, සමූහයා අතරේදී උන්වහන්සේට ප්රශංසාකරන්නෙමි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මාගේ මුවින් සමිඳුන්ට බොහෝ සෙයින් තුති කරන්නෙමි; එසේ ය, මහා සභාවේ දී එතුමාණන්ට ප්රශංසා කරන්නෙමි.