Psalms 111:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සිය පුදුම ක්රියාවන් අපට අමතක වන්නට ඉඩ නාරින සේක. සමිඳාණෝ, දයාවන්ත ය; සානුකම්පිත ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
උන්වහන්සේ තමන් ආශ්චර්ය ක්රියා සිහිවෙන්ට සැලැස්වූසේක. ස්වාමීන්වහන්සේ දයාවන්තය, අනුකම්පාවෙන් පූර්ණය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සිය පුදුම ක්රියාවන් අපට අමතක වන්නට ඉඩ නාරින සේක. සමිඳාණෝ, දයාවන්ත ය; සානුකම්පිත ය.