Psalms 119:147 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මම අලුයමට පෙර නැඟිට මොරගැසීමි; ඔබේ පොරොන්දුව කෙරෙහි බලාපොරොත්තු වීමි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මම අලුයමට පළමුවෙන් නැගිට මොරගැසීමි, ඔබගේ වචන කෙරෙහි බලාපොරොත්තුවීමි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මම අලුයමට පෙර නැඟිට මොරගැසීමි; ඔබේ පොරොන්දුව කෙරෙහි බලාපොරොත්තු වීමි.