Psalms 144:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සමිඳුනි, ඔබ, මිනිසා ගැන කල්පනා කරන්න තරම් ඔහු කවරෙක් ද? මිනිසා ගැන සලකන්න තරම් ඔහු කවරෙක් ද?
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ස්වාමිනි, ඔබ විසින් මනුෂ්යයා ගැන කල්පනාකිරීමට හෝ මනුෂ්ය පුත්රයා සැලකීමට හෝ ඔහු කවුද?
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සමිඳුනි, ඔබ, මිනිසා ගැන කල්පනා කරන්න තරම් ඔහු කවරෙක් ද? මිනිසා ගැන සලකන්න තරම් ඔහු කවරෙක් ද?