Psalms 149:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සැදැහැවත්තු මහිමයෙන් යුක්ත ව ප්රීති වෙත් වා! මුළු රෑ එතුමන් නමදිමින් ප්රීතියෙන් ගායනා කරත් වා!
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ශුද්ධවන්තයෝ මහිමයෙන් යුක්තව සන්තෝෂවෙත්වා; තමුන්ගේ යහන්වල ඉඳ ප්රීතියෙන් ගායනාකෙරෙත්වා.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සැදැහැවත්තු මහිමයෙන් යුක්ත ව ප්රීති වෙත් වා! මුළු රෑ එතුමාණෝ නමදිමින් ප්රීතියෙන් ගායනා කරත් වා!