Psalms 17:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබ මසිත උරගා බැලූ සේක; රාත්රියේ මා පරීක්ෂා කළ සේක; ඔබ මා විමසා බැලූ සේක; එහෙත්, කිසි නපුරක් නැති බව දුටු සේක.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබ මාගේ සිත පරීක්ෂාකළසේක; රාත්රියේ මා බැලූසේක; ඔබ මා විමසූසේක, මා තුළ කිසි නපුරු අදහසක් නොදක්නාසේක; මාගේ මුඛයෙන් වරද නොකරන්ට නියමකරගතිමි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබ මසිත උරගා බැලූ සේක; රාත්රියේ මා පරීක්ෂා කළ සේක; ඔබ මා විමසා බැලූ සේක; එහෙත්, කිසි නපුරක් නැති බව දුටු සේක.